Piscina
La piscina immersa in uno spazio contornato da verde, lontano dalla strada e dalla confusione è una piacevole alternativa al mare.
Grande attenzione anche agli ospiti più piccoli, con una piscina "small" dedicata e angolo attrezzato con giochi da giardino ombreggito
Der Swimmingpool im Grünen, abseits der Straße und des Trubels, ist eine angenehme Alternative zum Meer.
Auch an die jüngsten Gäste wird gedacht: Es gibt einen eigenen „kleinen“ Pool und einen schattigen Spielbereich im Garten.
The swimming pool surrounded by greenery, away from the road and the hustle and bustle, is a pleasant alternative to the sea.
Great attention is also paid to the youngest guests, with a dedicated ‘small’ pool and shaded garden play area
La piscine entourée de verdure, à l'écart de la route et de l'agitation, est une agréable alternative à la mer.
Une grande attention est également portée aux plus jeunes, avec un « petit » bassin dédié et une aire de jeux ombragée dans le jardin
Settimanalmente cena a buffet a bordo piscina
Wöchentliches Buffet-Abendessen am Pool
Weekly buffet dinner by the pool
Dîner buffet hebdomadaire au bord de la piscine
A disposizione ombrelloni, sdraio e ingresso libero alle Piscine
Lounge - Hotel Pacific Cattolica
Il Lounge all'interno del giardino, con biliardo e ping-pong ospiterà in ogni occasione feste e simpatiche cene a buffet con animazione una volta a settimana, per rallegrare le vostre vacanze.
In der Lounge im Garten, mit Billard und Tischtennis, werden einmal pro Woche Partys und nette Abendessen mit Unterhaltung veranstaltet, um deinen Urlaub zu verschönern.
The Lounge in the garden, with billiards and table tennis, will host parties and nice buffet dinners with entertainment once a week to brighten up your holiday.
Le Lounge dans le jardin, avec billard et ping-pong, accueillera des fêtes et de sympathiques dîners buffet avec des animations une fois par semaine pour égayer tes vacances.
